it
en
de

Paesaggi d'incanto & neve garantita

L’evidente vantaggio del comprensorio sciistico Passo Oclini (Jochgrimm) non è opera dell’uomo. Sarà per questo che convince… La posizione straordinaria e l’incantevole panorama montano fanno del Passo Oclini un luogo quasi mistico. Nella spettacolare cornice delle Dolomiti eppure tanto vicino alle cittadine e principali località turistiche altoatesine, il comprensorio è il luogo ideale per assaporare un incredibile senso di libertà.

E al Passo Oclini, situato a quota 2.000 m sullo spettacolare altipiano del Monte Regolo (Reggelberg) fra le località di Aldino, Redagno, Nova Ponente e Obereggen, la presenza della neve è garantita fino a primavera. Non potremmo magari promettervi sole tutti i giorni, da mane a sera, ma qui, nel Giardino del Sudtirolo, fra il Corno Nero e il Corno Bianco, questo astro splendente è solito regalarci l’abbraccio dei suoi caldi raggi. Quasi amasse anch’esso questi bellissimi posti…

Discesa

Sci e snowboard

Con i classici sci da discesa o con lo snowboard, le nostre piste e i nostri impianti accolgono tutti a braccia aperte. E mentre i più piccoli si divertono sul pendio, risalendo sui tapis roulant e giocando al parco sulla neve, i più esperti si cimentano sui versanti più ripidi del Corno Nero e del Corno Bianco.

Per ulteriori informazioni

Sci di fondo

Adori lo sci da fondo? Immaginati tutto questo:

Un altipiano a 2.000 metri di altitudine, tutto coperto da una spessa coltre di neve, un paesaggio unico, un’atmosfera da favola, illuminato dal sole, vedute a 360°sulle valli innevate dell’Alto Adige e sui bizzarri massicci dolomitici, rifugi intimi e accoglienti, gestiti con la proverbiale…

Per ulteriori informazioni

Ciaspolate nella neve

Ciaspolate nella neve, accompagnate solo dal suono dei propri passi

Ad ammirare lo scintillio della distesa di neve illuminata dal sole, a seguire le orme lasciate dalla selvaggina sulla candida coltre che ricopre il bosco, a respirare l’atmosfera dolce e romantica dell’incantevole paesaggio invernale. Muoversi sulla neve…

Per ulteriori informazioni

Ristori

Alberghi, ristoranti e baite di montagna

… un sorriso gentile, un saluto cordiale, un occhiolino complice…

Il Passo Oclini, fra le Dolomiti, è animato da un’allegra compagnia di alberghi, locande, ristoranti e baite di montagna. Con un’offerta di alloggi confortevoli e accoglienti, di piatti gustosi e specialità culinarie tipiche dell’Alto Adige. D’estate e d’inverno. Non ci basta avere degli ospiti. Vogliamo di più. Ci piace accoglierli come amici, qui, nel nostro Giardino del Sudtirolo. Con cordialità, gentilezza e attenzioni. Come è nello spirito della tradizione alpina. Ci prendiamo dunque tutto il tempo che serve per dedicarci personalmente e con cura a ognuno di loro.

Per ulteriori informazioni